Đại thi hào Nguyễn Du (1765-1820) tự Tố Như, hiệu Thanh Hiên là tác gia lớn của văn học cổ điển Việt Nam. Ông sáng tác nhiều tác phẩm nổi tiếng, trong đó nổi tiếng nhất là ĐOẠN TRƯỜNG TÂN THANH thường được gọi là TRUYỆN KIỀU. Tác phẩm 3254 câu thơ lục bát này đã đi vào đời sống nhân dân cũng như giới quan quyền, trí thức. Trên 200 năm qua, đã được nhiều học giả trong và ngoài nước nghiên cứu, bình luận. UNESCO đã tôn vinh Đại thi hào Nguyễn Du là danh nhân văn hóa thế giới.

Tác phẩm TỐ NHƯ & ĐOẠN TRƯỜNG TÂN THANH của GS Trần Ngọc Ninh do Trung tâm Nghiên cứu Quốc học và NXB Thế giới phối hợp xuất bản nhân dịp kỷ niệm 250 năm năm sinh Nguyễn Du (1765-2015). 

Tác phẩm này theo GS. TS Mai Quốc Liên, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Quốc học, “Giáo sư Tiến sĩ Y khoa Trần Ngọc Ninh là một nhà văn hóa nổi tiếng. tuy chuyên ngành của ông là y khoa (phẫu thuật), nhưng ngoài việc hành nghề y, đào tạo các bác sĩ; ông còn dành sự đam mê lớn cho văn hóa. Ông đã nghiên cứu văn học, ngữ học, Thiền học... và đã có nhiều tác phẩm giá trị (...). Ông có học vấn rất rộng, đọc rất nhiều, nghiền ngẫm rất nhiều, từ Đông sang tây... Một người như ông, quả thật là hiếm có.   

... Đây là cuốn sách sâu sắc, uyên bác và có nhiều phát hiện có giá trị văn học. cách nhìn của Giáo sư về Truyện Kiều, về Nguyễn Du trong nhiều điểm chững chạc, khoa học. kể cả khi Giáo sư có ý tranh luận với các học giả lớn khác như Hoàng Xuân Hãn, ý kiến của Giáo sư cũng thuyết phục, tin cậy. Đây là một đóng góp vào việc nghiên cứu Truyện Kiều, nghiên cứu Nguyễn Du của chúng ta, của một nhà nghiên cứu lão thành xa xứ”.

Tác giả: Trần Ngọc Ninh. Sinh năm 1923, xuất thân trong ngành Y khoa. Ông đỗ Tiến sĩ Y khoa (Hà Nội năm 1948) rồi Thạc sĩ của Y khoa Đại học Đường Pháp (Paris 1962) và làm Giáo sư Phẫu khoa lâm sàng tại Đại học đường Y khoa Sài Gòn (1962-1977). Ông sáng lập hai phẫu khoa chính trực và tiểu nhi ở Việt Nam như được kể trong sách Một chút lịch sử y khoa Đại học đường Sài Gòn (1954-1975). Hiện ông sống ở Mỹ.

Đồng thời, ông cũng nghiên cứu và hoạt động về văn hóa, giáo dục và văn chương. Ông chủ trương đem phương pháp khoa học và tư tưởng mới để làm sáng tỏ tinh thần văn hóa, cơ cấu ngôn ngữ và cái đẹp của văn chương  

Sách đã xuất bản: Đức Phật giữa chúng ta, Cơ cấu Việt ngữ, Tuyết xưa.

Minh Khai trân trọng giới thiệu.