Từ thời xa xưa người ta đã khao khát được nghe về những miền đất và những dân tộc khác lạ, như những câu chuyện của chàng thủy thủ Ximbát trong chuyện Nghìn lẻ một đêm. Ngày nay, hầu như mọi ngóc ngách trên thế giới này đều đã được khám phá, nhưng niềm khao khát được hiểu biết những dân tộc khác, những miền đất khác vẫn không hề giảm đi, vì theo một nghĩa nào đó, con người luôn tò mò, họ luôn có một mơ ước trong tiềm thức được trở thành những nhà thám hiểm.

Và còn hơn thế nữa, việc tìm hiểu về những dân tộc khác và nền văn hóa của họ ngày nay còn xuất phát từ một nhu cầu sâu xa hơn - nhu cầu tự hiểu biết, tự nhận diện bản thân mình và dân tộc mình khi nhìn vào người khác như nhìn vào tấm gương. Sự thực là chúng ta càng biết nhiều hơn về các dân tộc khác thì lại càng hiểu rõ về mình hơn.

Bộ sách Đối thoại với các nền văn hóa sẽ giúp các bạn tìm hiểu về các dân tộc trên thế giới, về nền văn hóa cũng như lối sống của họ. Tất cả các nền văn hóa được giới thiệu ở đây theo một cấu trúc chung, từ những điều kiện tự nhiên, nguồn gốc dân tộc, lịch sử và nền kinh tế cho đến ngôn ngữ, tôn giáo, lễ hội, phong tục, lối sống... Các bạn sẽ rất dễ dàng có được một sự so sánh và đối chứng.

Bộ sách này có thể được dùng như sách nghiên cứu, để tra cứu những kiến thức tổng quát. Nó cũng sẽ giúp các bạn học sinh có thêm những kiến thức phong phú, có hệ thống, có giá trị như những cột mốc dẫn dắt công việc học tập của các bạn. Nhưng các bạn cũng có thể đọc nó giống như đọc một cuốn truyện nhờ nội dung phong phú, nhờ cách trình bày sinh động, mang tính khát vọng tìm hiểu của nó.

Ở cuốn sách này, các bạn sẽ được tìm hiểu về nền văn hóa của Afghanistan.